Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2016

¡Bienvenido 2017!

El carrer de les Camèlies | La calle de las Camelias

Título Original: El carrer de les Camèlies
Autor: Mercè Rodoreda
Género: Novela
Temática: Drama
Idioma Original: Catalán
Año Publicación: 1966

 "(...) ¿Damunt de què? ¿Damunt de què? La vaig enretirar de pressa, la vaig tornar a acostar al mirall i la vaig deixar al mig del coll. Al cap d'una estona me la vaig posar a sota d'un pit, el vaig aixecar una mica i vaig preguntar al mirall què devia valer cadasqun dels meus ossos. El ventre no compte, el pit no té preu, el cor a desar. Havia de viure fins a la mort. Una vida són molts dies. Em vaig aixecar tan alta com era i vaig dir a la Cecília del mirall que havia de fer alguna cosa si no volia morir en un llit d'hospital i acabar mal enterrada."







MI LECTURA:

La historia de Cecília conmueve al lector desde el principio. La protagonista nos narra su propia historia con sencillez, dejando a trasluz parte de su esencia personal. Nos cuenta su vida de manera sincera, descarnada y sin dramatismos. Una vida marcada por el abandon…

Solitud | Soledad

Título Original: Solitud Autor: Víctor Català Género: Novela Temática: Drama Idioma Original: Catalán Año Publicación: 1904-1905
"Aquell prestigi tan estès del sant, que tot lo que ella veia pregonava, era lo que no podia ben capir la Mila; i sovint, aixecant els ulls per aguitar-se'l amb atenció meditosa, procurava, amb tot l'esforç de la seva voluntat, encomanar-se gran respecte i veneració; però un escepticisme inconscient l'omplia de dubtes i li feia sentir d'una manera confosa que sempre hi hauria quelcom d'incompatible, com una secreta enemistat, entre ella i el gloriós patró de l'encontrada.
'Aquest sant no sembla un sant com els altres', meditava. 'Se diria que em guaita amb una malícia amagada...'




MI LECTURA:
Uno puede imaginar que con el matrimonio gana un compañero o compañera de viaje. Si bien Mila se casa con Matias empujada por las convenciones sociales, es también verdad que con su enlace se asegura una vida en pareja, en compañía. …

El coloquio de los perros

Título Original: El coloquio de los perros Autor: Miguel de Cervantes Saavedra Género: Novela Temática: Aventuras, Picaresca. Idioma Original: Español Año Publicación: 1613
"(...) ¡Oh Cipión, quién te pudiera contar lo que vi en ésta y en otras dos compañías de comediantes en que anduve! Mas, por no ser posible reducirlo a narración sucinta y breve, lo habré de dejar para otro día, si es que ha de haber otro día en que nos comuniquemos ¿Vees cuán larga ha sido mi plática? ¿Vees mis muchos y diversos sucesos? ¿Consideras mis caminos y mis amos tantos? Pues todo lo que has oído es nada, comparado a lo que te pudiera contar de lo que noté, averigüé y vi desta gente: su proceder, su vida, sus costumbres, sus ejercicios, su trabajo, su ociosidad, su ignorancia y su agudeza, con otras infinitas cosas: unas para decirse al oído y otras para aclamallas en público, y todas para hacer memoria dellas y para desengaño de muchos que idolatran en figuras fingidas y en bellezas de artifi…

Despertando la Navidad

Estamos a puertas de las fiestas y no quiero irme sin desearos una Feliz Navidad.
He estado algo liada últimamente y he tenido un poco abandonado el blog y la blogosfera. Esta semana me seguirá siendo imposible coger el hilo y el ritmo de este espacio librero.
Espero que paséis unos días maravillosos en compañía y que disfrutéis mucho de cada momento.
Por mi parte intentaré poner orden en algunas cosillas de mi vida diaria para poder reanudar el Despertar de un libro con nuevas fuerzas y sobre todo desde una perspectiva realista que no me impida seguir mi plan trazado, un blog lleno de libros.
Felices Fiestas y Feliz Año Nuevo 2017

Despertando la semana 2016 (50)

Aquí estoy de nuevo, un poco estresada, pero imagino que como la gran mayoría. Son fechas apretadas.

Bien, pues la semana pasada acabé El coloquio de los perros de Miguel de Cervantes y empecé la lectura de Ce que le jour doit à la nuit | Lo que el día debe a la noche de Yasmina Khadra. Y también empecé In the cage de Henry James para el reto Wharton & James del blog de Carmen y amig@s que finaliza este mes. 

Estas dos lecturas las combino con Voces de Chernóbil de Svetlana Alexiévich que lo voy a leer pausadamente porque no tengo últimamente el alma muy alegre y lo que llevo leído es bastante durillo. Así que tardaré en acabarlo.

Y esta noche tenemos debate en El grupo de Facebook de Los libros de Carmen y amig@s. Hablaremos de La calle de las Camelias de Mercè Rodoreda, así que si os apetece pasaros  y participar a eso de las 21:00 estaremos charlando.

Esto es todo. espero tengáis muy buena semana.

Nos vamos leyendo.













Arcadi Mas i Fondevila, el ilustrador de Soledad de Víctor Català (1907)

Tal y como os comentaba en la entrada dedicada a Montaner y Simón Editores, el ejemplar de 1907 de Soledad de Víctor Català me ha llevado a curiosear sobre su edición. Y hoy os presento a Arcadi Mas i Fondevila (1852-1934) ilustrador y pintor catalán que se encargó de la ilustración de la novela de Caterina en su edición española.
Arcadi Mas i Fondevila estudió en la Escuela de Llotja de Barcelona. A los 20 años expuso por primera vez sus obras, junto a otros artistas, en la Sala de l'Associació Artística de Barcelona. A los 22 años participó en una exposición en las Sala Platería Martínez de Madrid y el rey Alfonso XII adquirió una de sus obras. 
Su carrera como artista acababa de empezar y pronto llegaron muchas más exposiciones y premios, entre ellos, la medalla de la Exposición Nacional de Belles Artes de Madrid (1887) por la obra La procesión de Corpus en Sitges y dos medallas más; una, en la Exposición de Bellas Artes de Barcelona en el año 1894 por su obra El lago de Nemí,

Despertando la semana 2016 (49)

La semana pasada perdí Voces de Chernóbil, no recordaba donde lo dejé. Normalmente me llevo la lectura actual a todas partes y es lo que tiene. Afortunadamente apareció.

Esta siendo una lectura muy dura, interesante porque todo lo referente a la tragedia de Chernóbil me ha llamado siempre la atención, pero los testimonios son estremecedores y yo soy demasiado empática, así que voy a diseminar esta lectura con otras de temática diferente. Lo que pasó en Chernóbil podría haber pasado en cualquier otro sitio y eso lo tengo muy presente.

Una de estas lecturas que combino con la de Svetlana Alexiévich es El coloquio de los perros de Miguel de Cervantes, cuya tertulia tendrá lugar en el grupo de Facebook Los libros de carmen y amig@s este jueves 8 de diciembre. Así que si os animáis seréis muy bienvenid@s.

Ah! Y para el Reto 50 años... la tertulia de La calle de las Camelias de Mercè Rodoreda será el próximo martes 13 de diciembre en el mismo grupo de Facebook que os comenté antes. Estáis i…

De Solitud de Víctor Català a Montaner y Simón Editores

Este año organicé  un reto para conmemorar el 50 aniversario del fallecimiento de Caterina Albert i Paradís, más conocida como Víctor Català, seudónimo tras el que se escudó la autora para poder escribir con libertad, pues en aquella época las mujeres no podían hablar de según que temas.

Caterina vivió esa discriminación en sus propias carnes cuando el jurado de Els Jocs Florals de 1898 premió su monólogo titulado La infanticida. El punto de vista y la prosa sedujo a los lectores y al mismo jurado, pero al descubrir que tras la obra había la pluma de una mujer, el jurado y muchos críticos literarios entraron en cólera y el escándalo que se armó fue tremendo.
A partir de entonces Caterina se escondió tras el nombre de Víctor Català. Y tal como prometía su primer reconocimiento literario, pronto llegó la obra que la consagró como una gran escritora, Solitud.

Pues bien, esta fue la novela que elegí para el reto conmemorativo y, por cosas de la vida, se cruzó en mi camino una edición mu…

Despertando la semana 2016 (48)

Ya estoy de nuevo por aquí. He estado unos días muy liada y no he podido pasar por mi blog. Pero bueno, ya está la cosa algo más calmada y puedo ir volviendo a coger ritmo.

Por cierto, tenemos una cita el día 1 de diciembre en el grupo de Facebook de Los libros de Carmen y amig@s. Comentaremos impresiones sobre la lectura de Soledad (Solitud) de Víctor Català. Tod@s los que queráis participar estáis invitados a eso de las 21:00.

La semana pasada fue un desastre en cuanto a lecturas. Empecé Voces de Chérnobil de Svetlana Alexiévich, pero no he pasado de las 10 páginas. Actualmente, estoy haciendo un sprint para acabar la relectura de Solitud, pero tranquil@s tertulian@s que llegaré.

Y bueno, esta semana me he propuesto lo que os comenté hace poco, reseñar todas las Novelas Ejemplares que he leído del Reto Cervantino (más detalles banner derecha) y que aún tengo pendientes de publicar. Cada novelita tiene su qué. Espero conseguirlo.


Feliz semana, gracias por seguir ahí y nos vamos leyen…

DICIEMBRE "Mes de la novela clásica"

¡Ya estamos casi en 2017! Este año está pasando volando. Pero no nos vamos a adelantar que todavía nos queda todo un mes por delante.

Hoy os traigo el mes temático de Laky para diciembre. Este mes se lo dedicaremos a leer y reseñar clásicos. Si queréis conocer más sobre el reto os dejo el link a las bases del evento que Laky lo explica muy bien.

DICIEMBRE "Mes de la novela clásica"

A partir de aquí iré dejando mis links a las reseñas de las novelas clásicas leídas;

1.- El coloquio de los perros - Miguel de Cervantes

Y esto es todo, por el momento.

Un saludo y nos vamos leyendo.


Despertando la semana 2016 (46)

Hola a tod@s. Aquí estoy de nuevo para hablaros de mis lecturas en curso y futuras porque hoy os traigo una propuesta del blog La caverna literaria en la que me he inscrito, pero ya os cuento más abajo.

Esta semana sigo con las mismas lecturas que la semana pasada y espero acabar al menos una de ellas. Estas novelas son Le soleil des Scorta | El sol de los Scorta de Laurent Gaudé y Solitud | Soledad de Víctor Català.

La semana pasada reseñé Rebeca de Daphne Du Maurier y tengo pendiente hacer una entrada sobre mi experiencia personal en este viaje literario que nos propuso Carmen del blog Carmen y amig@s y que tituló 'De Thornfield a Manderley'. En esta iniciativa literaria también leímos y comentamos en Facebook Jane Eyre de Charlotte Brontë y Ancho mar de los Sargazos de Jean Rhys.
Esta semana reseñaré algunas de las Novelas Ejemplares de Cervantes que tengo pendientes. Me he propuesto este noviembre ponerme al día con las reseñas de este reto en el que conmemoramos el 400 aniv…

Rebeca

Título Original: Rebecca Autor: Daphne Du Maurier Género: Novela Temática: Misterio Idioma Original: Inglés Año Publicación: 1938
"Menos mal que la fiebre del primer amor sólo se pasa una vez. Porque, digan los poetas lo que digan, es una fiebre, una carga. Los veintiún años no son valientes. Están llenos de pequeñas cobardías, de miedos pueriles, infundados, pero ¡se hiere uno entonces tan fácilmente! ¡Se nos lastima con tan poca cosa! La más leve palabra espinosa se nos clava con crueldad. Hoy, arropada en la benévola armadura de una madurez que se aproxima, las diminutas punzadas cotidianas no nos arañan más que levemente y pronto se olvidan; pero ¡en aquella edad! ¡Cómo perdura el efecto de una palabra poco amable, dicha sin intención, hasta convertirse en estigma ardiente! ¡Y cómo una mirada altanera se nos cincela en el alma como algo eterno! Una simple negativa sin importancia se nos antoja inevitable preludio de los tres cantos del gallo, y una falta de sinceridad, tan traicion…

Despertando la semana 2016 (45)

La semana pasada perdí la noción del tiempo. Supongo que fueron los días de fiesta y la gran ocupación en cumplir todos los planes que tenía previstos y que me mantuvieron muy distraída. Aunque como siempre muchas cosas quedaron pendientes. El caso es que cuando me di cuenta, estábamos a domingo 6 de noviembre. ¿Qué pasó con los otros 5 días restantes? Olvidé el blog!!!

Bueno, el caso es que reseñé El largo funeral del señor White, que lo debía haber publicado en octubre. Y Rebeca de Daphne Du Maurier entre el 2 y el 6 de noviembre. Pues bien, he llegado a una conclusión, y es que creo que este apartado desaparecerá próximamente. Quedará dormido en 2017 porque nunca o casi nunca cumplo lo planificado. Y lo único que hago es marear la perdiz.

Esta semana continúo con Le soleil des Scorta | El sol de los Scorta de Laurent Gaudé y con la relectura de Solitud | Soledad de Víctor Català. Entre medio se coló la novela ejemplar El casamiento engañoso de Miguel de Cervantes que comentaremos …

El largo funeral del señor White

Título Original: El largo funeral del señor White Autor: Eugenio Prados Género: Relato Temática: Fantasía Idioma Original: Español Año Publicación: 2014
"Desde aquella noche la percepción del tiempo por parte del señor White cambió para siempre.

Si hasta ese momento los días, los meses y los años habían transcurrido largos y pesados como rocas, tras la llegada de Jonás y su mujer comenzó a sentirlos cortos y ligeros como un parpadeo. Era como si cada vez que cerraba los ojos y luego volvía a abrirlos todo hubiera cambiado a su alrededor con extrema rapidez."




MI LECTURA:
Este relato nos trae en forma de cuento y desde un punto de vista amable y divertido, el problema de la soledad. El señor White es un aristócrata septuagenario que vive en una gran mansión solo y aislado de su comunidad. Su percepción de la realidad y del tiempo se encuentra alterada por esta soledad y su falta de calor humano y social. Para él todo el mundo es bueno y el tiempo es un concepto que vive con pesadumbre…

Despertando la semana 2016 (44)

Una semana más vengo a comentar mis lecturas.

La semana pasada acabé El largo funeral del Señor White de Eugenio Prados. Me gusta como escribe el autor y me sedujo el principio de la historia, pero el final lo he encontrado un pelín flojo, pero ya os explicaré en la reseña.

Y hoy acabé Otra vuelta de tuerca de Henry James una novela de fantasmas en la que el autor te mantiene en vilo, desvelándote la información importante a cuenta gotas y dejando que tu imaginación haga el resto. Así que lo he pasado un pelín mal. Los espectros me dan miedo, mucho miedo, siempre imagino más de lo que leo. Y como James crea esa intriga, cuando no leo, estoy pensando en el libro y bueno, no quiero despertarme y abrir los ojos en la penumbra de la noche. Lo sé parece exagerado y a mi edad lo es. Jajajaja. En el fondo disfruto mucho con estos relatos. Un profesor que tuve en el instituto decía que estas historias de terror hacen un efecto de catarsis en nuestro ser interior. No sé, no sé.

Esta semana e…

La española inglesa

Título Original: La española inglesa Autor: Miguel de Cervantes Saavedra Género: Novela Temática: Romántica, aventuras. Idioma Original: Español Año Publicación: 1613
"-Isabela de mi alma: mis padres, con el grande amor que me tienen, aún no bien enterados del mucho que yo te tengo, han traído a casa una doncella escocesa con quien ellos tenían concertado de casarme antes que yo conociese lo que vales. Y esto, a lo que creo, con intención que la mucha belleza desta doncella borre de mi alma la tuya, que en ella estampada tengo. Yo, Isabela, desde el punto que te quise fue con otro amor de aquel que tiene su fin y paradero en el cumplimiento del sensual apetito: que, puesto que tu corporal hermosura me cautivó los sentidos, tus infinitas virtudes me aprisionaron el alma, de manera que si hermosa te quise, fea te adoro; y para confirmar esta verdad, dame esa mano."

MI LECTURA:

Inspirado en un hecho real, el saqueo de Cádiz de 1596 y adaptando la novela bizantina a su interés, Cerva…